Tartalom: A Legendák most kénytelenek a nagyon távoli jövőbe, 3000-be utazni a lándzsa egyik darabjának reményében. Martin talál a jövőben egy igen különleges szerkezetet, amit elvisz magával, míg Sara egy holttestre bukkan azon a helyen, amit Gideon jelzett nekik. Kiderül, hogy akit megöltek, Dr. Éjfél volt, aki korábban szintén az Amerikai Igazságszövetség tagja volt. Amaya számon kéri Sarán, hogy miért nem hagyta Rippet meghalni, mert akkor a barátja még mindig élne. Nate és Ray teljesen fellelkesülnek a hír hallatán, hogy a középkori Angliába kell utazzanak egy újabb darabjáért a Végzet Lándzsájának. Sara Amayával, Ray-jel és Nate-tel együtt terepre megy, azonban útjukat állja egy királyné, akiről kiderül, hogy Arthur király hitvese és a kastélyba kíséri őket. Mindenki meglepődik, hogy a hely valójában létezik és még inkább azon, kicsoda is Merlin valójában. Csillaglány később felmegy a Hullámlovasra, ahol részletesen beszámol a többieknek arról, hogy kerültek hozzá és a társaihoz a lándzsa darabjai. Továbbá azt is elmondja a többieknek, hogy ő teremtette meg Camelotot azért, hogy így tudja óvni a lándzsát. Ray eközben határtalanul boldog, mert végre találkozhat gyermekkora kedvenc hősével, Sir Galahad-del. A vidám estét azonban megzavarja Artur király, aki láthatóan nincs magánál és Csillaglányt is túszul ejti. Kiderül, hogy Damien-ék az irányításuk alá vonták a királyt és így a Legendáknak nem csupán a Légióval és Rippel, de egy egész középkori hadsereggel meg kell küzdenie most már. Ray szinte sokkot kap, mikor előtte szúrják le Galahad-et. Damien pedig azzal fenyegeti Camelotot, hogy a következő áldozat a király és Camelot lesz, aki meghal, ha nem adják át a lándzsa darabját a Legendák a Légiónak. Guinevere úgy dönt, hogy hallgat a Legendák és "Merlin" tanácsára és felveszi a harcot a sötét sereg ellen. Martin eközben megpróbál rájönni, hogyan lehet irányítani a 3000-ből szerzett kis műszert, ami bizonyára jó mások elméjének a manipulálására. Amayának sikerül kihúznia a híres kardot a sziklából, amely magában rejti a lándzsa egy darabját. Csillaglánynak azonban eleinte nem tetszik, hogy Amaya magával akarja vinni a darabot, végül beleegyezik, mert ő Camelotban szeretne maradni örökre. A csapat összeveszik, mert Ray harcolni szeretne és némelyikük inkább elugrana az időben, míg mások meg akarják menteni Ray-t. Mick vállalkozik elsőnek, hogy inkább Ray-jel tart, mint otthagyja őt a bajban. Végül többen is Micknek adnak igazat, így Sara amellett dönt, hogy megmentik Ray-t. Kiderül, hogy az elmeműszer működik. Rory képes befolyásolni a Professzor gondolatait. A Legendáknak ez most nagyon jól jön a csatánál. Mikor a Legendák már nyerésre állnak, Ray még Damien Darhkkal is megküzd, azonban a férfi átveri a "lovagot". Nate szerencsére időben érkezik és Raynek és Nate-nek is sikerül megmenekülnie Damien elől. Csillaglány úgy dönt, valóban végleg marad Camelotban. Sara pedig elbúcsúzik Guinevere-től. A csapatnak közben sikerül Rippet is elfognia, azonban Jax még mindig nagyon dühös Hunterre és folyton fenyegeti őt.

Érdekességek:

• Nate azt mondja, hogy frászt kap attól, hogy a jövő képlékeny. Ugyanúgy fél a negyedik év során attól is, hogy pont emiatt vesztheti el Zarit, ha megépíti a Heyworld-ot.
• Újra találkozunk az Amerikai Igazságszövetség tagjaival.
• Sara ebben az epizódban Amayával kap össze.
• Ray-t lovaggá ütik az epizódban. Később kb. a negyedik év során, Sara ezt is megemlíti, amikor azt mondja, hogy ő bizony mindent tud Ray-ről. Ray ekkor vallja be Sarának, - mert vissza akart neki vágni valamivel - hogy ő segített megszökni Norának, amiről a nő valóban nem tudott.
• Az epizód ihletét az angolok egyik kedvenc mondája, Artur király legendája adta. Egy hasonló epizód szintén megfigyelhető a "Bűbájos Boszorkák" c. sorozatban is. :)
• Camelot nem létezne, csak azért létezik ebben a világban is, mert Csillaglány csak így tudta megvédeni a Végzet Lándzsájának egy darabját. Közben kiderül, hogy Csillaglány beleszeretett a saját "teremtményébe". 
• Az eredeti monda szerint és minden más filmben és sorozatban Merlin egy férfi varázsló és nem női mágus.
• Nate ismét előveszi a történészi tudását és végig azzal "szórakoztatja" a barátait, de főleg önmagát.
• Amaya szerint, Nate öltözéke úgy festett, mintha leprás lenne. Később pedig maga Guinevere is annak nézi őt.
• Nate nehezen akarja elfogadni, hogy egy legenda létezhet a történelemben.
• Nate komolyan aggódik Ray-ért, hogy nehogy meghaljon és szerencsére a férfit megmenti a páncélja.
• Sara és Guinevere megcsókolják egymást az epizódban. Ezzel a kapitány ismét egy múltbéli nővel kerül közelebbi kapcsolatba.
• Jax a részben szívből meggyűlöli Rippet. Ez addig tart, amíg Rip nem lát majd újra tisztán. Jax kijelenti neki, hogy ő ezentúl csak Sarát ismeri el kapitányának.
• Gideon még mindig hallgat Rip parancsaira is.
• Érdekesség továbbá, hogy Ray rajong Artur király történetéért, de különösen Sir Galahad-ért, aki Arthur király kerekasztalának egyik lovagja volt a monda szerint és most lehetősége is nyílt Raynek találkozni vele. Mindez a rajongás, a legjobban majd a harmadik év folyamán mutatkozik meg, ahol is Zari csak úgy tudja előcsalogatni a kis Ray-t a búvóhelyéről, hogy úgy csinál, mintha Camelotba érkezne és beszélni akarna Sir Galahad-del. A fénykarddal pedig Ray kedvenc filmje, a "Csillagok Háborúja" elevenedik meg. :)

Extrák:

Legjobb beszólások
Legviccesebb jelenetek
Legérzelmesebb jelenetek
stb.

(C) DC-LEGENDS.GP