Tartalom: Sara beszélni szeretne Ava-val a történtek után, azonban ijedten veszi észre, hogy a barátnője eltűnt. Azonnal a Hullámlovasra siet, ahol Nora is ott van Ray-jel és Constantine-nel együtt. Közben mindenki értesül a hírről, hogy ki Nate apjának valódi gyilkosa. Bár Sara még egy kissé távolságtartó Norával szemben, Ava megmentésének érdekében úgy dönt, hogy magával viszi Ava felkutatásának érdekében. Norának sikerül is nyomra bukkannia. Ray elmondja az igazat Nate-nek arról, hogy nem Nora volt az apja gyilkosa. Nate értesül arról, hogy az apja elkezdte a munkálatokat a Heyworld vidámparkkal kapcsolatban. Sara és Constantine Nora segítségével végül rábukkannak Ava-ra és megpróbálják megmenteni őt. Csak hogy ehhez Sarának be kell férkőznie Ava tudatába. A nőnek sikerül is "rálelnie" a szerelmére, azonban Avának még sok minden zavaros kissé. Eközben Mona azon igyekszik, hogy valahogy összeboronálja Zarit és Nate-t. A csapat nagy része és Gary is hamarosan tudomást szereznek arról, hogy mi történik éppen Sarával és Avával. Ray közben elkíséri Nate-t az építkezésre. Mona pedig továbbra sem adja fel, hogy rávegye Zarit arra, lépjen végre Nate-tel kapcsolatban. Az egyszemélyes küldetéshez hamarosan Charlie és Mick is becsatlakoznak. Sarának és Avának most mindennél jobban szüksége van arra, hogy a kapcsolatukat még biztosabb pontra emeljék a biztos szabadulásuk érdekében. Úgy tűnik, ez sikerül is. Eközben Norának, Charlie-nak és Constantine-nak sikerül átvernie Neront és bezárják az Időhivatalba. John még mindig dühös Neron-ra, főként amiért az birtokba vette Desmond testét. Ezért pedig időnként Norának is kijut John dühéből, mert szerinte a nő nem elég erős Neronnal szemben. Végül kieszelnek egy mesteri tervet, amivel talán túljárhatnak Neron ördögi eszén és elpusztíthatják őt. Nate hálás Ray-nek, hogy mellette van a nehéz időkben, miközben értesül arról is, hogy a többieknek sikerült elfogni az apja gyilkosát. Nate nem lát a dühtől és a többiek alig bírják őt megfékezni, hogy nehogy veszélybe sodorja az életét Neron iránti dühe miatt. Sara és Ava eközben egyre hihetetlenebb próbákat kell kiálljanak a szabadulásért cserébe, olykor még egy pillanatra össze is kapnak. Végül Sara egy időre önmaga marad és már kevés ideje marad Ava megmentésére. Eközben Ray félreért egy szituációt és azt hiszi, hogy Nora bajba került Neron miatt, ezzel pedig elrontja az esélyét annak, hogy Nora és Constantine végleg végezzenek Neronnal. Sara és Ava a hosszú megpróbáltatások után, végre magukhoz térhetnek és mindenki boldog a Hullámlovason. Monának és Charlie-nak pedig végre sikerül rávennie Zarit arra, hogy a lány küldjön végre egy sms-t Nate-nek. Zari azonban egy pillanatra megijed, mikor elmegy az üzenet. Nate úgy dönt, hogy mégsem akarja leromboltatni a parkban megkezdett munkálatokat, ám amikor jelezne az építőmunkásnak, éppen egy üzenet érkezik neki Zaritól. A fiú szeme felcsillan, hogy elolvashassa, azonban a telefonja ripityára törik, amikor egy felé meginduló zúzógolyót kell megállítania Acélként. Így megmenti ugyan a parkot, de az üzenet nem ér célba. Később az Időhivatalban aztán Nate belebotlik Zariba, aki végül megnyugszik, hogy az üzenete mégsem ért célba, ugyanis egy kissé zavarba jön a lány a helyzet miatt. Így Zari nem mondja el az igazi okot, hogy miért akart beszélni Nate-tel, ám Nate sejti, hogy Zari nem csak azt akarta elmondani, hogy Sara és Ava jól vannak. Eközben Constantine Desmond miatt szenved, Ray pedig azért, mert Norát nagyon megviselte a Neron elleni harc és egy időre "kómába" esett. Mindenki azt hiszi, a Neron probléma megoldódott, azonban Ray-jel valami nagyon nem stimmel...

Érdekességek:

• Az eredeti cím és a magyarra fordított változata is egy nagyon sikeres és világhírű gyermek fantasy-ra utal, amelyből könyv és filmsorozat is készült. Ez pedig a "Narnia Krónikái" első epizódja (jómagam is imádom) "Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény". Ezzel együtt pedig már a sokadik olyan alepizód, ami valamelyik mű előtt tiszteleg, brutál jól összerakva. Bővebben
• Jórészt Avalance központú az epizód. Ám a cím utalása alapján, valójában három szálon fut az epizód cselekménye. Az egyik az Avalance páros küzdelme a szabadulásért, a másik Nora boszorkányságával kapcsolatos, a harmadik pedig Zari és Nate se veled-se nélküled döntésképtelen szituációja.
• Itt kapja meg Zari és Nate a "hivatalos" ship nevét, amit Mona talál ki: Natari.
• Norának sikerül magát tisztáznia az epizódban.
• Most már mindenki tudomást szerez Neron-ról.
• Nate megtudja az igazságot az apjáról.
• Ava innentől kezdve már végig szerepel és kibékül Sarával.
• Mick "Mágikus Hajszárítónak" hívja Zarit.
• Nate mutat egy rajzot az építőmunkásnak és Nate-nek, amit még kiskorában rajzolt egy sárkányról, később ugyanezt a rajzot Zarinak is megmutatja majd. Ekkor nevezik majd el a kis sárkánytojásban növekvő csöppséget Wickstable-nek (Wickstynek), amely kis lény később a Mithra nevet kapja a kis Zari által.
• A részben értesülünk először elméletben arról, amit később Neronnal kapcsolatban a gyakorlatban is látni fogunk, mikor egy időre végleg megszállja Ray testét.
• Neront sikerült ideiglenesen elkapniuk a Legendáknak.
• Nora végig küzd a sötétség ellen ettől az epizódtól kezdve, mivel telepatikusan valahogy összekapcsolódik Neron-nal, ami kihat az erejére.
• Ebben a részben Nate húz be egyet Ray-nek Neron hatására, majd a következő részben szintén Neron miatt, Ray veri el csúnyán legjobb barátját.
• Mick romantikus sms-szöveg tanácsot ad Zarinak. :)
• A rész végétől kezdve az évad végéig Ray teste szolgál majd Neron új "otthonának" Desmond helyett, aki így megmenekül.
• Nate itt még nem is tervezi, hogy megépüljön a Heyworld park. Most szerez tudomást arról, hogy az apja már elindította az építkezéseket. Ám végül egy varázskönyv segítségével fog felépülni az egész egyetlen pillanat alatt.
• Sara és Ava közt most kerül először szóba az, hogy vállaljanak-e közös gyereket.
• Zari és Nate kis híján randiznak az epizódban, de egy szerencsétlen véletlen miatt ez nem jön össze. Még mindig csak kerülgetik egymást és félnek bevallani egymás felé, hogy mit éreznek a másik iránt.

Extrák:

Legjobb beszólások
Legviccesebb jelenetek
Legérzelmesebb jelenetek
stb.

(C) DC-LEGENDS.GP